In poetics of relation, glissant turns the concrete particulars of caribbean reality into a complex, energetic vision of a world in transformation. He is one of those authors that makes your reading slowing down which in my case is miraculous and moves you in your humanity. Edouard glissant at the saint malo book fair in 2009. Extrait du texte dedouard glissant traite du toutmonde. Edouard glissants poetics, glissants antillanite questions the core essence of. Edouard glissant, le penseur du toutmonde par marienoelle recoque. In this dissertation, i redefine glissant as a diasporic poetician who capitalizes on the evenementiel to expose in an engaging and relatable fashion the controversial issues of identity, race, immigration, and globalization in our current world, which he imaginatively defines as a toutmonde. Paquita maria sanchez rated it really liked it jul 11, paris, editions du seuil, edouard glissant, in his text poetics of relation, finds it impossible and limiting to attempt to grasp the world, or all its peoples, in any type of system, or to simply assimilate all working classes into one universal, political melting pot of. He is especially known for his poetics of relation, an exploration of relational belonging as a decolonial poetic intervention. Monde et traite du toutmonde, edouard glissant propose une voie salutaire quil romance dans le premier et axiomatise dans le second.
As talented as betsy wing, his english translator, is, the beauty of language do not continued. Monde et traite du tout monde, edouard glissant propose une voie salutaire quil romance dans le premier et axiomatise dans le second. Edouard glissant s caribbean discourse is an unflaggingly ambitious attempt to read the caribbean and the new world experience, not as a response to fixed, univocal meaning imposed by the past, but as an infinitely varied, dauntingly inexhaustible text. It works through exegesis to build up a useful deleuzoguattarian vocabulary that can be brought to bear on glissants work and, perhaps, caribbean philosophy at large. Extrait du texte dedouard glissant, traite du toutmonde creation. Initially, glissant s work was directed against the essentialising tendencies of the negritud. In the first period one might claim that he focuses mainly on martinique and its social, political, and cultural problems, while in the second, by developing the concept of the toutmonde, he extends his vision to the postcolonial world as a whole. Glissant was a disciple and fellow countryman of the poet aime cesaire, who founded the negritude movement to promote an african culture free of all colonial influences. This is where we depart from the concept of creoleness glissant 89. Glissant, edouard edouard glissant edouard glissant 1928 2011 was a martinican poet, novelist and theorist. Les nombreuses definitions quen donne lauteur participent. Suspect texts in edouard glissants toutmonde academia.
Edouard glissants caribbean discourse is an unflaggingly ambitious attempt to read the caribbean and the new world experience, not as a response to fixed, univocal meaning imposed by the past, but as an infinitely varied, dauntingly inexhaustible text. Why a ship, when it would have been easier and faster to. Feb, 2011 edouard glissant at the saint malo book fair in 2009. Glissant, too, understood mamadou soumare because he shared with him his suffering, which he relayed to the rest of us through his own poems of the atlantic as the mausoleum of captured africans and through his philosophy of relation, whereby we often find ourselves by identifying with the problems of others.
Toutmonde what i call toutmonde is our universethe way it changes and lasts by exchanging and, at the same time, the vision we have of it glissant, treatise on the toutmonde, 176, translated by charly verstraet. Some of the metaphors of local identity glissant favoredthe hinterland or lack of it, the maroon or runaway slave, the creole languageproved lasting and influential. One world in relation in 2009, filmmaker manthia diawara, along with his camera, documented his conversations with martinican philosopher, writer, and poet edouard glissant aboard the queen mary ii on their transatlantic journey from southampton, england to new york city. In effect, the glissantian concept of creolization can be explained by the. Abstractif edouard glissant devised the concept of toutmonde wholeworld, he also cultivated a toutart wholeart. This extraordinary voyage, six days and five nights, resulted in an intellectual biography in which glissant elaborates on his theory of relation and the concept of toutmonde. This intellectual voyage encapsulates glissant s lifes work and studies on his theory of relation and the concept of tout.
For example, in his text poetics of relation, glissant explores the concept of opacity, which is. This shift, or evolution, in glissants thinking and writing has led to what some might call a. Abstractthis essay tracks the movement in edouard glissants work from. Thesis 1 this paper is the beginning of a larger project on the relationship between edouard glissant and deleuze and guattari. He felt this discourse took the side of reason against poetry, transparency over complexity, and thus contributed as much to the destruction edouaed lives and the environment nationalism, for example, leading to violence and immigrationas did their former colonizers and now economic and cultural oppressors. The aesthetic dimension of glissants thinking is best captured in his concept of opacity, originally used in optical theory.
Edouard glissant 1928 2011 was a martinican poet, novelist and theorist. Fictions of identity and identities of fiction in glissants toutmonde. Expressed through the toutmonde concept, this perspective becomes the. Given the close parentage between glissants thought and the litteraturemonde project, it seems appropriate to ask how glissants writing helps to understand the project and to what extent it can help to achieve the program sketched out there. Initially, glissants work was directed against the essentialising tendencies of the. Edouard glissants poetics, glissants antillanite questions the core essence of negritude and its afrocentric orientation, which he views in discrepancy with the caribbean realities. Edouard glissant 21 september 1928 3 february 2011 was a french writer, poet, philosopher, and literary critic from martinique. Edouard glissant is a magnificent poetphilosopher who develops the most beautiful french writing ive ever read. In the late work, glissant extends his conception of creolisation, which. Edouard glissant poetics of relation 3487495 translated by betsy wing ann arbor. Liste des activites concernant edouard glissant dans le monde classee par types devenements. In particular, i focus attention on potential weaknesses in these two overlapping theories of world. Edouard glissant, frenchspeaking west indian poet and novelist who belonged to the literary africanism movement. Patrick chamoiseau explique le toutmonde glissantien.
Le colloque edouard glissant, leclat et lobscur est le pendant dun colloque international et transdisciplinaire qui eut lieu a lsu, en novembre 2016, en partenariat avec. Edouard glissant, a travers ses mots et ses expressions, ses images et sa syntaxe, y consacre loralite ecrite. Project muse edouard glissant, litteraturemonde, and tout. Initially, glissants work was directed against the essentialising tendencies of the negritud. Project muse edouard glissants creolized world vision. Patrick chamoiseau et edouard glissant dean est passe, il faut renaitre. He is widely recognised as one of the most influential figures in caribbean thought and cultural commentary. Books by edouard glissant author of poetics of relation. Download full tout monde book in pdf, epub, mobi and all ebook format.
403 1397 1416 1387 521 566 736 522 61 1511 935 800 16 139 1089 246 1487 1241 669 371 1108 414 1545 568 664 1203 449 1477 853 1032 1132 251 515 667 1381 1114 549 1262 126